101 Lời chúc mừng sinh nhật người thân hay ý nghĩa / 101 mẫu thiệp mời sinh nhật đẹp hài hước 2024 / 999+ Lời Chúc Sinh Nhật Em Gái Ngắn Gọn, Đầy Ý Nghĩa Nhất Hiện Nay /

“Happy birthday” là bài hát thường được cất lên trong những dịp sinh nhật để thay một lời chúc mừng. Nhưng các bạn có biết, còn rất nhiều lời chúc sinh nhật bằng tiếng anh cũng hay và ý nghĩa không kém. Hãy cùng Hoa Cà tìm hiểu nhé!

1. Chúc sinh nhật bạn bằng tiếng Anh

Lời chúc 1:

Wishing you a happy birthday. Praying you luckily

(Chúc bạn một sinh nhật thật nhiều ý nghĩa. Cầu mong mọi điều may mắn sẽ đến với bạn)

Lời chúc 2:

Let me tell you that, with every passing year, you’re becoming the wisest and best-looking friend that I have ever known! May you continue to put out the very best in your life!

( Hãy để mình nói bạn nghe điều này, mỗi một năm qua đi, bạn trở nên thông minh và xinh đẹp hơn bao giờ hết. Chúc bạn sẽ luôn xinh đẹp và thông minh trong suốt cuộc đời)

Lời chúc 3:

Blowing out another candle should mean that you have lived another year of joy, and that you’ve made this world a better place.. Have a delightful birthday!

( Thổi một cây nến tắt đồng nghĩa với việc bạn đã có một năm của niềm vui và bạn đã làm làm cho thế giới này tốt đẹp hơn. Hãy tạo nên những ngày như thế trong cuộc đời này. Sinh nhật vui vẻ nhé!)

Lời chúc 4:

A birthday is just the first day of another 365-day journey around the sun. Enjoy the trip. 

(Sinh nhật chỉ là ngày đầu tiên trong vòng quay 365 ngày quanh mặt trời. Hãy tận hưởng cả hành trình nhé!)

Lời chúc 5:

The best part of having you as my best friend is being able to act crazy and wild, and not have a care in the world. Happy birthday!

(Điều tuyệt vời nhất là có mày - người bạn thân nhất của tao, là chúng ta cùng nhau làm những điều rồ dại nhất mà chẳng cần quan tâm đến thế giới. Chúc mừng sinh nhật mày)

2. Chúc sinh nhật người yêu bằng tiếng Anh

Lời chúc 1:

Nothing brings me more happiness than the smile on your face. I want to see that smile on my girlfiend’s lips forever. Celebrate! You deserve the best.

( Không có gì mang lại hạnh phúc cho anh hơn là nụ cười trên gương mặt của em. Anh muốn nhìn thấy nụ cười đó trên môi của bạn gái anh mãi mãi. Chúc mừng! Em luôn xứng đáng với những điều tốt đẹp nhất)

Lời chúc 2:

With each year I love you more and more. Happy birthday sweet love!

( Cứ mỗi năm em lại yêu anh nhiều và nhiều hơn. Chúc mừng sinh nhật tình yêu của em!)

Lời chúc 3:

Today’s your chance to grill me and ask for anything that you want from me. Happy Birthday to the most special person in my life!

(Hôm nay là cơ hội cho anh để nói những điều anh muốn từ em. Chúc mừng sinh nhật người quan trọng nhất trong cuộc đời của em)

Lời chúc 4:

I wish to say a thousand words to you… But I’ll compress them only in three magical words! WHERE’S THE PARTY??? What else did you think? Happy Birthday!

(Em muốn nói với anh hàng ngàn điều… Nhưng em sẽ gói gọn nó thành 3 từ! BỮA TIỆC ĐÂU? Anh đã nghĩ gì đấy? Chúc mừng sinh nhật anh!)

Lời chúc 5:

Do you believe in miracles? I sure do, Because I found you! Happy Birthday to the best girlfriend in the whole wide world!

(Em có tin vào những phép lạ không? Anh thì chắc chắn. Bởi vì anh đã tìm thấy em. Chúc mừng sinh nhật cô bạn gái tuyệt vời nhất trên thế giới này!)

3. Chúc sinh nhật cha mẹ bằng tiếng Anh

Lời chúc 1:

No birthday cards, wishes, greetings or messages can express in words the amount of love and respect I have for you. Wishing you a very Happy Birthday, dear Father.

(Không có một tấm thiệp nào, không có một câu chúc nào hay một tin nhắn nào có thể diễn tả được những từ ngữ của yêu thương và kính trọng mà con dành cho bố. Chúc mừng sinh nhật bố thân yêu của con!)

Lời chúc 2:

You taught me how to talk, you even held my hand and made me walk. You filled my mind with knowledge and understanding. Thank you, Dad. Warm wishes for a Happy Birthday to you!

( Bố đã dạy cho con phải nói như thế nào, thậm chí nắm tay con và dẫn con đi. Bố lấp đầy tâm trí con bằng sự kiến thức và sự hiểu biết. Con cảm ơn bố! Những lời ước mong ấm áp nhất dành cho sinh nhật của Bố!)

Lời chúc 3:

You are an everlasting bloom in a wonderful garden where only love and beauty grows! Happy Birthday, dearest Mother!

(Mẹ là bông hoa rực rỡ nhất trong khu vườn tuyệt vời, nơi chỉ có tình yêu và vẻ đẹp. Chúc mừng sinh nhật mẹ của con!)

Lời chúc 4:

On your special day I celebrate all that you are and all that I am because of you. With all of my emotions, I wish you a Happy Birthday!

(Trong ngày đặc biệt của mẹ, con chúc mừng tất cả những gì mẹ có và con có nhờ mẹ. Với tất cả tình cảm của con, con chúc mẹ sinh nhật ý nghĩa!)

Lời chúc 5:

Good kids come from good Mothers! You have always been the most amazing Mom. I am so grateful to share this special day with you!

(Một đứa trẻ ngoan luôn bắt đầu từ một người mẹ tốt. Mẹ luôn luôn là người mẹ tuyệt vời. Con cảm thấy rất hạnh phúc vì được chia sẻ ngày đặc biệt này với mẹ)

Một câu chúc tiếng Anh sẽ là một cách mới lạ để thể hiện tình cảm. Người thân của bạn chắc hẳn sẽ rất cảm động và bất ngờ đấy. Hãy thử ngay nhé!